Übersetzung für "in der kühle" auf englisch

In der kühle

• in the cool

Übersetzungsbeispiele

in the cool

Kühle Hände, kühle Stimme.
Cool hands, cool voice.

Drinnen war es kühl, kühl und angenehm.
It would be cool inside there, cool and nice.

Kühle und Schlaf. Durch Kühle zu lebendigerem Leben.
Coolness and sleep. Through coolness into more life.

Sie ist eine kühle, kühle Blonde, organisiert und gefasst.
She’s a cool, cool blonde – ordered and contained.

Doch er fühlte sich kühl an, und was auf Tatooine kühl war, enthielt Wasser.
But it was cool to the touch, and on Tatooine, what was cool had water.

Kühl bleiben – nein, streichen Sie das Wort ›kühl‹.«
Stay cool – no, strike that word "cool" 'Please do.

Das Zimmer ist kühl, aber kühle Luft kräftigt die Haut.
The room is cool, but cool air tones up the skin.

Und der Kühler war hin.
And the cooling system was wrecked.

Anne war kühl zu ihm, dachte er monoton, Anne war kühl.
Anne was cool to him, he thought monotonously, Anne was cool.

Seine war kühl und trocken.
It was cool and dry.