Übersetzungsbeispiele
Sie war heißer als jedes Feuer des Erdgesteins, heißer als jedes Magma, heißer als jeder Planetenkern.
It was hotter than any fire of the earth-rock, hotter than any magma, hotter than any core.
Es war heißer, als es vielleicht klingt.
It was hotter than it sounds.
Auch heiß – noch heißer als draußen.
Hot too—even hotter than outside.
Die Sommer sind heißer als früher.
The summers are hotter than they used to be.
»Der ist ja heißer als der Hades.«
“He’s hotter than Hades.”
Der Sommer ist heißer als der Winter.
Summer is somewhat hotter than winter.
Das Ding ist heißer als ein Brandeisen.
The thing’s hotter than a branding iron.