Übersetzung für "hand und nahm" auf englisch

Hand und nahm

• hand and took

Übersetzungsbeispiele

hand and took

Dann tastete er nach ihrer Hand und nahm sie in seine.
Then he reached for her hand and took it in his own.

Sie gab das Leben mit der einen Hand und nahm es mit der anderen.
It gave life with one hand, and took it back with the other.

Er öffnete die Hand und nahm ihren Finger.
He opened his hand and took her finger.

Etwas schimmerte in seinen Händen und nahm dann Gestalt an. Ein Schwert.
Something shimmered in his hands, then took form. A sword.

Er streckte die Hände aus, nahm sanft Suras Hände.
He extended his hands, gently took Sura's.

Bress hob die rechte Hand. Druss nahm sie.
Bress lifted his right hand. Druss took it.

Dann wandte sie sich mir wieder zu und hatte plötzlich etwas in der Hand. Ich nahm es an mich.
When she turned back to me, she was holding something in her hand. I took it.

Kanan stampfte auf seine rechte Hand und nahm ihm die Waffe ab.
Kanan stomped on his right hand and took the gun.

Edward hatte einen Colt in der Hand und nahm zwei Stufen auf einmal.
Edward had a Colt in his hand and took the steps two at a time.

Er schnappte mir die Flasche aus der Hand und nahm schnell einen Schluck.
He snatched the bottle from my hand and took a quick pull.