Übersetzungsbeispiele
Halvorsen und ich gehen hoch.
Halvorsen and I will go up.
»Wir beide gehen hoch.«
“The two of us will go up.”
Wir gehen hoch in mein Zimmer.
Let’s go up to my room.’
Du gehst hoch auf dein Zimmer.
You go up to your room.
Wir gehen hoch ins Sekretariat.
We go up to the secretary’s office.
»Geh hoch! Geh hoch!« Doch der Schwirrvogel hörte sie nicht, sondern sank nur immer tiefer und tiefer.
“Go up! Go up!” But the metal bird didn’t hear her. It went on sinking, lower and lower.
Ich gehe hoch und schaue sie mir noch einmal an.
“I’ll go up and have a look at them again.
Keine Fragen. Wir gehen hoch in mein Zimmer.
No questions. We go up to my room.
Ich gehe hoch und sehe nach, ob jemand zu Hause ist.
I’ll go up and see if anyone’s in.’
Wir gehen hoch.« Geschrei, Herumgerenne in der Halle.
We're going up." Yelling, milling in the lobby.