Übersetzungsbeispiele
»Ganz gleich, wie langweilig sie ist.«
“No matter how boring it might be.”
»Ganz gleich, wie schmerzlich das sein mag.«
No matter how painful it is.
sie sind natürlich, ganz gleich, wie sehr sie verboten sind;
they are natural, no matter how forbidden;
Ganz gleich, wie gefährlich das für Euch beide ist.
No matter how dangerous it is for both of you.
Wir werden kommen, ganz gleich, wie weit es ist.
We’ll come, no matter how far.
Es war verrückt, ganz gleich, wie man es betrachtete.
It was insane, no matter how you looked at it.
Ganz gleich, wie himmlisch sie geschmeckt hatte.
No matter how succulent she’d tasted.
Ganz gleich, wie weit die Reise sein mag.
No matter how long the journey.