Übersetzung für "für einschlag" auf englisch

Für einschlag

• for impact
• for weft

Übersetzungsbeispiele

for impact

Er wird mächtig einschlagen.
He will make an impact.

»Der Einschlag, aus dem der Mond entstanden ist.«
The impact that formed the Moon.

Noch vier Minuten bis zum Einschlag!
Four minutes to impact!

Loken spürte einen Einschlag.
Loken felt an impact.

Der Baum vibrierte unter dem Einschlag.
The tree twanged with the impact.

Fakt: Der Einschlag des Wurmwalds wird nicht mit dem Chicxulub-Einschlag vergleichbar sein, der zum Aussterben der Dinosaurier geführt hat.
Fact: the Wormwood's impact will not be comparable to the Chicxulub impact which caused the extinction of the dinosaurs.

»Eskortfregatte Evanrue – Einschlag eines unbekannten Objekts.« »Einschlag?« wiederholte Bel Iblis.
"Escort Frigate Evanrue—impact with unknown object." "Impact?" Bel Iblis echoed.

Sechsundzwanzig Sekunden bis zum Einschlag.
Twenty-six seconds to impact.

///Einschlag in siebenundvierzig Tagen.
/// Impact in forty-seven days.

Der Einschlag, den er in der Kolonnade gespürt hatte.
In the colonnade, the impact he'd felt.