Übersetzung für "ein verlorener mann" in englisch
Ein verlorener mann
Übersetzungsbeispiele
Ich fürchte, ich bin ein verlorener Mann, wenn ich nicht von seinen Engeln oder dem Arm unseres Meisters geschützt werde.
I fear I am a lost man unless protected by His angels or the arm of our champion.
ER Ein Mann, den alles verwirrt, was er einst so gut kannte, ist jetzt obendrein ein verlorener Mann.
HE A man disoriented by everything that once he knew so very well is now a lost man to boot.
Sie hatte plötzlich das Gefühl, unverhüllt dazustehen, ohne jede schützende Benommenheit zwischen sich und diesem verlorenen Mann!
She felt it, that sudden feeling of exposure, a sense that no sheltering torpor now stood between her and this lost man!
Wenn ein Mitglied einer Boat-Crew aufgibt, müssen seine Kameraden seine Last übernehmen und das 135 Kilogramm schwere Boot mit einem Mann weniger durch die Evolutions schleppen. Alle arbeiten härter, um den verlorenen Mann zu ersetzen. Trotzdem ist das Boot langsamer.
Each time a boat-crew member quits, his mates are left to pull his load, humping the three-hundred-pound boat through the evolutions with one fewer person. Everyone works harder to make up for the lost man, but the boat is slower, and that makes the instructors very cross.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test