Übersetzung für "ein stück treibholz" auf englisch

Ein stück treibholz

• a piece of driftwood

Übersetzungsbeispiele

a piece of driftwood

Sie trat nach einem Stück Treibholz.
She kicked at a piece of driftwood.

Bodenga war wie ein einsames Stück Treibholz.
Nowadays Bodenga was like a lone piece of driftwood.

Mit einem Stück Treibholz zeichnete er etwas in den Sand.
He drew something in the sand with a piece of driftwood.

Dann fiel ihm ein, dass Hazel sein Stück Treibholz hatte.
Then he remembered Hazel had his piece of driftwood.

Er packte ein kräftiges Stück Treibholz und hielt es ihnen hin.
He seized a stout piece of driftwood and held it out.

Er war umhergeworfen worden wie ein Stück Treibholz.
He might as well have been a piece of driftwood, being swept no matter where.

Ich hackte sogar auf ein paar Stücke Treibholz am Strand ein.
I even hacked away at a couple of pieces of driftwood on the beach.

Die Arena: Ein Ring aus umgebauten Schiffen und Ballons um ein Stück Treibholz.
That was the fighting ground: a circle of refitted ships and balloons around a piece of driftwood.

Ein Stück Treibholz, das von der Strömung des schnell anschwellenden Bachs mitgerissen worden war.
Nothing but a piece of driftwood, washed downstream by the fast-rising current.

Emily sah sich panisch nach irgendetwas um, einem Stück Treibholz etwa, mit dem sie zuschlagen könnte, aber da war nichts.
Emily looked around for anything, a single piece of driftwood to strike him with, and there was nothing.