Übersetzung für "ein beiboot" auf englisch

Ein beiboot

• a dinghy

Übersetzungsbeispiele

a dinghy

Das Beiboot kam näher.
The dinghy approached.

Das Beiboot war auf den Strand hinaufgezogen worden.
There was the dinghy on the sand.

Den Mann in dem Beiboot, der Sie gejagt hat.
The man in the dinghy, who was chasing you.

Da unten liegt ein Beiboot, Ingeles.
“There’s a dinghy below, Ingeles.

Dies ist eine Stadt, nicht ein Beiboot, das man steuern oder von dem man desertieren kann.
This is a city, not a dinghy we can commandeer or scuttle.

Lasst die Beiboote und Offshores nicht unbeaufsichtigt vertäut.
Do not leave your dinghies or offshores tied up and unattended.

Sie war mitten in der Nacht auf dem Beiboot des Schiffes nach Surabaya gerudert.
She’d come into Surabaya at night on the ship’s sailing dinghy.

Mit ein paar kräftigen Schlägen trieb er das Beiboot auf die Schlammbank zu.
With a few powerful strokes he pulled the dinghy towards the mud-flats.

Gegen das schwarze Panorama wirkte sein Beiboot klein und unbedeutend.
His dinghy seemed small against the black panorama-seemed, hell, it was small.