Übersetzung für "ehrwürdiges gebäude" auf englisch

Ehrwürdiges gebäude

Substantiv

• pile

Übersetzungsbeispiele

pile Substantiv

Weil sich von hier ein so hervorragender Blick auf jenes malerische ehrwürdige Gebäude bietet.
Because it commands so excellent a view of that picturesque pile.

Nicht weit vom Dorf meiner Eltern gibt es ein ehrwürdiges Gebäude aus der Zeit Jakobs I. zu dem Touristen in ganzen Busladungen kommen.
You see, there’s a great house not too far from my parents’ village, a Jacobean pile people come to see on bus tours.

Als der Wagen bei Enrons Hotel anlangte, einem ehrwürdigen Gebäude in Schaudergotik am Union Square, ergriff der Journalist Jolandas Hand, ehe er ausstieg, hielt sie lange fest, küsste sie dann theatralisch und sagte zu ihr: »Es war ein höchst angenehmer Abend.
When the car reached Enron's hotel, a venerable Gothic pile in Union Square, the Israeli took Jolanda's hand before he got out, held it a long moment, kissed it flamboyantly, and said to her, “It has been a highly pleasant evening.