Übersetzung für "ehre den ruhm" auf englisch

Ehre den ruhm

• honor the glory

Übersetzungsbeispiele

honor the glory

Manche stellten sich Ehre und Ruhm auf dem Schlachtfeld vor, das Klirren von Stahl auf Stahl.
Some imagined honor and glory on the battlefield, the clash of steel on steel.

Für ein Nichts wie mich sind die Ereignisse des heutigen Tages der Gipfel an Ehre und Ruhm, und ich wollte sie festhalten, bevor irgendeine Einzelheit meinem Gedächtnis entschlüpfte.
For a nothing like me, today's events are the pinnacle of honor and glory, and I wanted to memorialize them before any detail slipped from my memory. To M.

der Herr Abgeordnete Dom Rocha Seabrá sagte, er könne es nicht dulden, daß ein Mann wie Baron de Canabrava, der dem Land zu Ehre und Ruhm gereiche, mit Schmutz beworfen werde von Neidern, deren Lebenslauf nicht den hundertsten Teil der Wohltaten aufweise, welche der Gründer der Autonomistischen Partei Bahia erwiesen habe.
The Honorable Deputy Dom Rocha Seabra declared that he could not permit a man such as the Baron de Canabrava, who is the honor and glory of the State, to be defamed by resentful men whose records would show that they had not bestowed on Bahia so much as a hundredth part of the benefits conferred on it by the founder of the Autonomist Party.