Übersetzung für "ding sagte sein" auf englisch

Ding sagte sein

• thing to be said
• ding said his

Übersetzungsbeispiele

thing to be said

»Es sind auch andere Dinge«, sagte Bruenor.
“Been other things, too,” Bruenor said.

»Es geschehen doch seltsame Dinge«, sagte er.
“Funny things happen,” he said.

«Feuerdiebstahl ist nicht so unser Ding», sagte der Elefantenerpel.
‘It’s not really our thing, fire-stealing,’ said the Elephant Duck.

„Ich verstehe nichts von diesen Dingen“, sagte Lucy.
‘I don’t understand about things like that,’ said Lucy-Ann.

»Wir reagieren äußerst sensibel auf diese Dinge«, sagte Richard.
“We’re extraordinarily sensitive to these things,”18 Richard said.

»Schlechtigkeiten, häßliche Dinge«, sagte Madre Angélica.
“Bad things, ugly things,” Sister Angélica said.

»Sie wissen aber auch wirklich merkwürdige Dinge«, sagte Maurice steif. Es war eigenartig;
"Queer things you know," said Maurice stuffily.

»Was für ein redseliges kleines Ding!«, sagte die Kellnerin, nachdem sie sich wieder erholt hatte.
“Isn’t she just a talkative little thing!” the waitress said, recovering.

»Die Hooper geben einen Dreck auf derlei Dinge«, sagte Erlin.
‘The Hoopers don’t give a shit about things like that,’ said Erlin.

»Vielleicht kann ich Ihnen helfen, dies einzusehen, wie auch einige weitere Dinge«, sagte Holmes.
"Perhaps I can help you to see that and one or two other things as well," said Holmes.