Übersetzung für "dies wurde sehr wütend" auf englisch

Dies wurde sehr wütend

• this got very angry
• this was very angry

Übersetzungsbeispiele

this was very angry

Er wurde sehr wütend, stach auf sie ein.
He became very angry. He stabbed her.

Wittgenstein wurde sehr wütend über Bertrand Russell, weil dieser ihn dazu gebracht hat, seinen Tag zu vergeuden.
Wittgenstein became very angry with Bertrand Russell for having wasted his day.

Nun schaute Gudruda Erik Hellauge fragend an, und Ospakar sah es und wurde sehr wütend.
Now Gudruda looked at Eric Brighteyes wonderingly, and Ospakar saw it and became very angry.

Als ich Sommerwild damals aufforderte, doch die Prälatenstory mit Besewitz einmal von der Kanzel herunter zu erzählen, wurde er wütend.
That time when I challenged Sommerwild to tell the bishop’s story about Besewitz from the pulpit, he became very angry.

Bald darauf kniete Edmund neben Philippa und sagte leise: »Sie wurde sehr wütend, als sie die Fessel um mein Fußgelenk sah.
Edmund knelt next to Philippa, and said softly as he stared down at her face, “She was very angry when she saw the manacle around my ankle.

Oberleutnant Kotler wurde sehr wütend auf Pavel, und keiner - nicht Bruno, nicht Gretel, nicht Mutter und auch nicht Vater - griff ein, um ihn von dem abzuhalten, was er als Nächstes tat, auch wenn niemand dabei zusehen mochte.
Lieutenant Kotler grew very angry with Pavel and no one-not Bruno, not Gretel, not Mother and not even Father-stepped in to stop him doing what he did next, even though none of them could watch.