Übersetzung für "die ganze bucht" auf englisch

Die ganze bucht

• the whole bay

Übersetzungsbeispiele

the whole bay

Die ganze Bucht von Bengalen ergießt sich dann ratenweise über uns.
The whole Bay of Bengal is going to pour itself on us, by instalments.

Von diesem Balkon aus konnte der Admiral, wenn er nicht gerade Nebel die Sicht verdeckte, die ganze Bucht überblicken, die sich jetzt als lange schmale Konstellation von Ankerlichtern und erhellten Bullaugen darbot, verwoben mit langsam dahinziehenden Kometen: den funkensprühenden Schornsteinen der Schlepper und Tender, die noch bei der Arbeit waren.
From there, in anything but fog, the Admiral could stare out over the whole bay, now a long low constellation of riding lights and lit portholes, threaded by slow comets that were the sparking funnels of tugs and tenders still at work.