Übersetzung für "der gestreifte arm" auf englisch

Der gestreifte arm

• the striped arm

Übersetzungsbeispiele

the striped arm

Wenn die Lombardy sich dicht an die Küste hält« - er bog den gestreiften Arm wie ein Werfer beim Cricket, bis er in etwa der komplizierten Küstenlinie zwischen dem Golf von Panama und Buenaventura folgte -, »dann gucken die Amerikaner, soweit wir das überblicken können, ganz schön blöd aus der Wäsche.
If the Lombardy hugs the coast”—his striped arm made a bowler’s arc until it reached a route that followed the complex coastline between the Gulf of Panama and Buenaventura—“then, so far as we can see, she’s got the Americans by the proverbial short-and-curlies.