Übersetzung für "gestreckter arm" auf englisch

Gestreckter arm

• straight arm
• stretched arm

Übersetzungsbeispiele

straight arm

Und dann sah ich Flower Cannon, die gebückt und mit gestreckten Armen einen Einkaufswagen vor sich herschob.
And then I saw Flower Cannon, hunched and straight-armed, shoving along a shopping cart.

Es stützte sich auf einen gestreckten Arm, mit seitlich halb angezogenen Beinen, in einer halb sitzenden, halb liegenden Stellung.
She leaned sideways, propped on one straight arm, her legs partly curled, in a half-sitting, half-lying position.

Orbus wehrte ihn mit gestrecktem Arm ab, knallte ihm die flache Hand ins Gesicht, rammte ihm so den Kopf in den Nacken und schleuderte ihn zu Boden. Anschließend ging Orbus im Kreis um ihn herum.
Orbus straight-armed him in the face with a flat hand, snapping the man’s head back and flinging him to the floor, then circled round.

Alle an Deck waren verstummt und starrten wie gebannt auf die Dschinn-Krieger, die aus der Luke auftauchten, ihre Schilde mit gestreckten Armen über ihren behelmten Köpfen haltend und ihre aus Fry und den Crowes bestehende Last tragend.
Everyone on deck had fallen silent, mesmerized by the sight of the warrior jinn rising through the hatch, their shields held straight-armed above their helmeted heads, bearing their cargo of Fry and the Crowes.

Er stand auf dem Boden unter dem Karren, den Hals gereckt, um weit oben Jack Ketch zu sehen, der gerade mit einer anmutigen Einhakbewegung seines gestreckten Arms das Seilende von John Coles Halsschlinge um den Balken band.
He was on the ground below the cart, neck craned to look far up at Jack Ketch, who was slinging John Cole's neck-rope over the beam with a graceful straight-armed hooking movement.