Übersetzungsbeispiele
»Ich werde dich bezahlen. Ich bezahle dich, Will …«
‘I’ll pay you. I’ll pay you, Will . . .’
»Die werden dafür bezahlen, teuer bezahlen.«
They will pay, and they will pay dearly.
Dafür wirst du bezahlen, Émile. Du wirst bezahlen!
You'll pay for this, Emile. You'll pay!”
Carlos wird bezahlen! Bei Gott, er wird bezahlen!
Carlos will pay! By Christ, he’ll pay!”
»Bezahl mich jetzt, du musst mich bezahlen!«
“Pay me now, you have to pay me!”
»Bezahlen, warum muss ich dich bezahlen?«
“Pay you? Why must I pay you?”
»Und was gedenken die Gäste für den Kaffee zu bezahlen?« »Bezahlen?«
“And what are the visitors going to pay for the coffee?” “To pay?”