Übersetzung für "aber wurde erzogen" auf englisch

Aber wurde erzogen

• but was educated
• but was brought up

Übersetzungsbeispiele

but was brought up

Sie lebten im Rahmen der gemäßigten Grundhaltung, die sich in den alten Familien der westlichen Welt seit Langem bewährt hat, sie wurden erzogen und nicht vorgeführt.
They lived on the even tenor found advisable in the experience of old families of the Western world, brought up rather than brought out.

Ich wurde erzogen nach dem Leitsatz, daß der Müßiggang alle Laster erzeugt, eine Ansicht, welche die Barmherzigen Schwestern gesät hatten und die der Professor mit seiner despotischen Disziplin weiterpflegte.
I was brought up on the theory that all vices issue from idleness, an idea implanted by the Little Sisters of Charity and cultivated by the learned doctor with his despotic discipline.