Перевод для "super-ordinateur" на испанский

Super-ordinateur

• supercomputadora

Примеры перевода

supercomputadora

Selon lui, il y a dans le ciel une sorte de super-ordinateur ayant un million d’années d’avance sur nous, et qui l’aide à réaliser ses tours.
Según él, en el cielo hay una especie de supercomputador que nos lleva un millón de años de adelanto, y que les ayuda a realizar sus trucos.

— Durant les toutes dernières années, expliqua celle-ci, alors qu’ils en étaient venus à prendre conscience qu’il était trop tard, ils se sont mis à fabriquer des super-ordinateurs à hyper-conductibilité.
En los últimos años, cuando comprendieron que era demasiado tarde, construyeron supercomputadoras hiperconductivas.

Je me demande si quelqu’un pourrait les pirater, à moins d’avoir une batterie de super-ordinateurs comme on n’en trouve pas chez le premier marchand venu. – Mais alors ?
Dudo mucho que alguien pueda entrar sin tener una enorme colección de supercomputadoras, y esas no se encuentran en cualquier tienda de informática. —¿Pero?

Comment faire confiance à un infirme japonais accusé d’espionnage qui, pour sa défense, propageait des allégations absurdes sur la mise au point par le gouvernement américain d’un super-ordinateur de décryptage ?
Nadie confiaba en un minusválido acusado de espiar, sobre todo cuando estaba intentando comprar su libertad con absurdas alegaciones acerca de un supercomputador estadounidense capaz de descifrar cualquier código.