Перевод для "rudoyé" на испанский

Rudoyé

• duro
• áspero
• severo
• cruel
• violento

Примеры перевода

duro

Mais ça ne lui a pas plu, et il a commencé à me rudoyer.
Pero a Paul no le gustó la idea y comenzó a ponerse duro conmigo.

cruel

Mais j’avais l’habitude d’être rudoyé par des frères aussi rapides et cruels qu’elle, et je lui vouais un véritable culte.
Pero estaba acostumbrado a hermanos veloces y crueles como ella y la adoraba.

violento

Ces jeux brutaux de garçons, ces bagarres pour rire qui le laissaient parfois couvert de bleus : Wickham ne l’avait-il pas rudoyé délibérément ?
Aquellos juegos violentos, aquellas falsas peleas que en ocasiones lo dejaban magullado… ¿No habría sido vehemente en exceso el joven Wickham?