Перевод для "renferme" на испанский

Renferme

• contiene

Примеры перевода

contiene

Cette tombe renferme ses ossements.
Esta tumba contiene sus huesos.

« Votre histoire renferme une contradiction. »
—Tu historia contiene una contradicción.

C’est elle qui hérite de la maison et de tout ce qu’elle renferme…
Es ella la que hereda la casa y todo lo que contiene…

La Bibliothèque renferme Tout, espèces d’analphabètes !
¡La Biblioteca contiene el Todo, analfabetos!

L'enfant est petit, et il renferme l'homme;
El niño es pequeño, y contiene al hombre;

Le nœud renferme autant de magie que l’amulette elle-même.
Es tanto el nudo como el propio amuleto lo que contiene la magia.

Gatow ne renferme pas seulement une base aérienne ;
Gatow no contiene solamente una base aérea;

Prenez son prénom. Il renferme en germe sa destinée.
Fíjate en su nombre. Contiene las semillas de su destino.

— Je crois bien qu’il renferme une lettre importante.
—Me atrevería a decir que contiene una carta importante.

Le sol ne renferme généralement pas les métaux à l’état de pureté.
El suelo no contiene generalmente los metales en estado de pureza;