Примеры перевода
Le Dr. Witwell Oscarsen, président honoraire de l’Université Bryan, demande une reconsidération officielle du statut du groupe familial qui se fait connaître sous le nom de “Familles Howard”.
El doctor Witwell Oscarsen, Presidente Emérito del Liceo Bryan, reclama una reconsideración oficial del status del grupo que se hace llamar a sí mismo las «Familias Howard».
Nous méditâmes gravement cette proposition, bien que la quasi-totalité des regards convergeassent vers moi, en ma condition présumée de poète populaire, déjà partisan à l’époque d’une reconsidération des frontières séparant les concepts de populaire et de massif, à un moment où l’inutilité de toute résistance à l’action implacable des mass media était patente.
Meditamos gravemente la propuesta, aunque casi todas las miradas se dirigían hacia mí, en mi condición de presunto poeta popular, ya por entonces partidario de una reconsideración de las fronteras que separan lo popular y lo masivo, en unos tiempos en que resultaba obvio la inutilidad de resistirse a la acción implacable de los mass media.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test