Примеры перевода
Je suis le Précepteur.
Yo soy el preceptor.
Avez-vous un précepteur ?
—¿Tiene usted preceptor?
Je ne suis que le Précepteur par intérim.
Yo no soy más que un preceptor interino.
— Les tokoloshes, Préceptrice.
—El tokoloshe, Preceptora.
– Ce ne sont pas les précepteurs qui ont manqué.
—No le han faltado preceptores.
— Vous avez noyé votre Précepteur ?
—¿Ahogasteis a vuestro preceptor?
— Non, répondit le précepteur.
—No —replicó el preceptor—.
Ce fut, au demeurant, un excellent précepteur.
Era un preceptor excelente.
Mais il n’a pas de précepteur pour ses enfants.
pero no preceptor para sus hijos.
mon précepteur me l’a appris, à moi.
mi preceptor me lo enseñó.