Перевод для "devait-aller" на испанский

Devait-aller

• tuvo que ir
• tuve que ir
• tenía que irse

Примеры перевода

tenía que irse

Chichí devait aller à l’hôpital voir je ne sais plus qui. Il est donc parti.
Chichí tenía que irse al hospital a ver a no sé quién. Se fue.

Vaguement, de très loin, il entendit Foxy lui dire qu’il devait aller dîner.
Oyó confusamente a Foxy diciéndole de lejos que tenía que irse a cenar.

N’empêche que Nina devait aller au premier pour cloper et c’était vraiment merdique.
Nina, sin embargo, tenía que irse arriba para echar un pitillo, y aquello era el culo del mundo.

Un jour, Sunny dut rentrer seule à la maison, car Orlu devait aller à un rendez-vous directement après les cours.
Un día, Sunny se encontró andando sola hasta casa. Orlu tenía que irse a alguna parte después del colegio.