Примеры перевода
La voiture et moi, une fusion biomécanique de l’homme et de la machine.
El coche y yo, una fusión biomecánica de hombre y vehículo.
— Ouais. On a plein de joujoux biomécaniques.
–Sí, niñato, existe todo un arsenal de recambios biomecánicos.
La biomécanique à l’œuvre derrière tout cela est monumentale, je peux vous l’assurer.
La biomecánica que hubo detrás de eso fue monumental, te lo aseguro.
Lafferty, P.E., Ph.D., ingénierie mécanique et biomécanique ;
Lafferty, doctor en biomecánica e ingeniería mecánica;
— C’est un cœur biomécanique, Dennis. Il suffit de le connecter et de le mettre en route.
–Dennis, es un órgano biomecánico, solo hay que conectarlo y encenderlo.
Un vent étrange lui caressa le visage, un nouveau mélange d’odeurs biomécaniques.
Un tipo de brisa diferente cargada de nuevos olores biomecánicos golpeó su cara.
Tilford Brannigan portait la double casquette d’expert en biomécanique et en reconstitution d’accidents.
Tilford Brannigan era un perito biomecánico que, en este caso, se ocupó también de la reconstrucción del accidente, asumiendo las dos funciones.
— C’est une procédure rare du fait qu’il est compliqué de créer des cœurs, et parce qu’il n’y a qu’une seule firme biomécanique qui y soit parvenue.
-Es un procedimiento raro debido a la complejidad de crear corazones y porque solo una compañía biomecánica individual lo ha logrado con éxito.
Les LAMParc étaient les derniers en date d’une série d’organismes biomécaniques expérimentaux dont Foaly était convaincu qu’ils représentaient la technologie du futur.
Las Luces de ARCOS eran lo último en una serie de organismos biomecánicos experimentales que, según Potrillo, iban a ser el futuro de la tecnología.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test