Перевод для "rso" на английский

Rso

• scre
• osr
• sar

Примеры перевода

sar

Outre les capacités RSO pleinement polarimétriques, ces instruments RSO seront capables de transmettre un signal polarisé circulaire et de recevoir de manière cohérente le signal rétrodiffusé dans un modèle linéaire.
In addition to the fully polarimetric SAR capabilities, those SAR instruments would be able to transmit a circular polarized signal and coherently receive the backscattered signal in a linear basis.

Il a été établi une typologie, utile pour interpréter les données RSO en milieu alpin.
A typology has been established, as a useful tool for interpreting SAR data in an alpine environment.

Organisé par la CONAE en coopération avec l'Administration des parcs nationaux et avec des institutions brésiliennes et paraguayennes, ce cours avait pour objet de former des experts à l'utilisation de la technologie RSO aux fins de la conservation du patrimoine.
Organized by CONAE in cooperation with the national parks administration and institutions in Brazil and Paraguay, the course aimed at training experts in the use of SAR technology for conserving heritage.

g) Un accord de coopération conclu entre la CONAE et l'Agence spatiale canadienne aux fins de l'élaboration de la mission RSO SAOCOM/PROSAT, signé le 19 décembre.
(g) An agreement between CONAE and the Canadian Space Agency on cooperation in the development of the SAOCOM/PROSAT SAR mission was signed on 19 December.

La JAXA et l'INPE vérifieront l'utilisation des données du radar à synthèse d'ouverture (RSO) à bord de Daichi pour surveiller la déforestation tropicale.
JAXA and INPE will verify the utilization of the SAR on board Daichi to monitor tropical deforestation.

Les glaciers et la plupart des reliefs géomorphologiques actifs émettent, de fait, des signaux RSO typiques.
Glaciers and most active geomorphic landforms in fact emit typical SAR signals.

Des études de cas concernant l'exploitation des données d'interférométrie RSO pour mesurer le déplacement des séismes et des techniques spatiales pour la prévention des catastrophes en Chine et au Pakistan ont été présentées aux participants.
Case studies on the use of SAR interferometry data for measuring earthquake motion and on the use of space-related technologies for disaster reduction in China and Pakistan were presented to the participants.

Ainsi, ces instruments fourniraient davantage d'informations que les instruments RSO classiques à double polarisation et auraient en outre l'avantage d'avoir une large zone de balayage.
Thus, those instruments would provide more information than the classical dual-polarized SAR and would at the same time still have the advantage of a large swath range.

8. Un cours de formation à l'utilisation des données RSO pour la conservation du patrimoine humain s'est tenu dans le Parc national d'Iguazú, dans la province de Misiones (Argentine) du 19 au 22 juin 2007.
A training course on the use of SAR information for conserving human heritage was held in the Iguazú National Park, in the Misiones Province of Argentina, from 19 to 22 June 2007.