Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
12. Un exemple récent illustre l'efficacité des procédures pénales ordinaires en cas de mauvais traitements de la part de la police: par arrêt du 30 septembre 2010, le Tribunal fédéral a confirmé la condamnation d'un agent de police à une peine de dix jours-amendes avec sursis pendant deux ans pour avoir fait preuve de négligence en menottant le plaignant, provoquant chez celui-ci une mononeuropathie subaiguë due à la compression d'un nerf (arrêt 6B_459/2010 du 30 septembre 2010).
12. A recent example illustrates the effectiveness of ordinary criminal proceedings in cases of ill-treatment by the police. In its decision of 30 September 2010, the Federal Court upheld the sentencing of a police officer to 10 day-fines, suspended for two-years, for negligence in handcuffing a plaintiff causing subacute mononeuropathy resulting from a pinched nerve (decision 6B_459/2010 of 30 September 2010).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test