Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
прил.
Soulignant le caractère intérimaire de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban,
Emphasizing the interim nature of the United Nations Interim Force in Lebanon,
прил.
Le maire de Mostar a donc poursuivi ses activités à titre intérimaire.
The Mostar Mayor therefore continues in an acting capacity.
Loi sur la protection des employés (agences de travail intérimaire) de 2012;
o Protection of Employees (Temporary Agency Work) Act 2012
Mme Ese Apinelu, Attorney General intérimaire, consultant juridique
Ms Ese Apinelu, Acting Attorney General, Legal consultant
Président intérimaire de la Commission des armes de petit calibre
Acting Chairman of the Commission on Small Arms
прил.
Il s'agit principalement d'enseignants intérimaires, non qualifiés.
These are mainly temporary, unqualified teachers.
La division des enquêtes est dirigée par un chef des enquêtes intérimaire assisté de deux Commandeurs également intérimaires.
51. The Investigation Section is headed by a temporary Director of Investigations, assisted by two commanders, who are also temporary.
Ensemble des salariés (hors apprentis, stagiaires et intérimaires)
All wage-earners (apprentices, trainees and temporary workers excluded)
Le travail intérimaire est une forme de travail récente, qui est en recul.
Temporary agency work is a newer form of work.
Promotion de l'égalité par le biais de mesures intérimaires spéciales
ENCOURAGING GENDER EQUALITY WITH TEMPORARY SPECIAL MEASURES
La collaboration au niveau du placement pour des postes en intérimaire est également intense.
There is also intensive collaboration with regard to placement in temporary jobs.
Shérif fédéral intérimaire forme patrouille
Temporary U.S. Marshall forming posse to attack Sweet Meadows.
сущ.
La police de la MINUK fait rapport comme auparavant au Représentant spécial adjoint et est totalement indépendante de la Structure administrative intérimaire mixte.
UNMIK Police continues to report to the Deputy Special Representative as before, wholly independent of JIAS.
Le Comité administratif intérimaire est coprésidé par un de ses membres représentant le Kosovo et l'Adjoint principal du Représentant spécial.
The two cochairs of IAC are a Kosovo IAC member and the Principal Deputy Special Representative of the Secretary-General.
Le Comité administratif intérimaire est coprésidé par un de ses membres représentant le Kosovo et l'Adjoint principal du Représentant spécial du Secrétaire général.
The two co-chairs of the IAC are a Kosovo IAC member and the Principal Deputy Special Representative of the Secretary-General.
M. Dirk Bruinsma, Secrétaire général adjoint, a présenté un rapport intérimaire.
Mr. Dirk Bruinsma, Deputy Secretary-General, presented a progress report.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test