Перевод для "göring" на английский

Göring

• goering
• goring
• gring

Примеры перевода

goering

Himmler aurait voulu la même maison que Göring.
Himmler wanted a house equal to that of Goering,

Et des mitraillettes qui appartenaient à Herman Göring.
We got a couple of Herman Goering's personal pearl-handled Lugers.

Bormann aurait voulu une maison comme celle d'Himmler, si Himmler avait pu avoir la même que Göring.
Bormann wanted a house like that of Himmler as Himmler had managed to build such a house as that of Goering.

On dit que Göring était obsédé par le tableau... et qu'il y aurait inscrit les codes... de son compte bancaire suisse.
Hermann Goering was said to have been obsessed with the painting, and there are rumors that he inscribed on it the codes to his numbered Swiss bank account.

Hermann Göring, par exemple, levant à la moindre occasion de l'argent liquide auprès du casino de l'entreprise Thyssen.
Hermann Goering used to withdraw cash from Thyssen's casino whenever possible.

Göring a construit une maison comme celle d'Hitler.
Goering wanted a house equal to that of Hitler.

- Où est Göring?
- Where's Goering?

Mais quand les Alliés ont capturé Göring... pousse-toi... ils n'ont pas parlé du tableau.
But... when the allies captured Goering... Out of the way, out of the way. There was no mention of the painting.

Thyssen commença à soutenir le Parti National Socialiste y compris Hitler et Göring personnellement, avec d'énormes sommes d'argent.
Thyssen began to support the national socialist party as well as Hitler and Goering, by offering large sums of money.

goring

Quel spectacle pour Hitler et Göring. !
What a sight for Hitler and Goring:

Mais vous n'allez pas tuer Hitler, vous n'allez pas tuer Goebbles, vous n'allez pas tuer Göring et vous n'allez pas tuer Bormann.
But you won't get Hitler, you won't get Goebbels, you won't get Goring, and you won't get Bormann.

Dans l'audience de cet heureux évènement allemand il y aura Goebbels, Göring, Bormann et la plupart des membres du Haut Commandement, y compris tous les officiers de haut grade des S.S. et de la Gestapo. De même que les étoiles de l'industrie de films de propagande nazie.
In attendance at this joyous Germatic occasion will be Goebbels, Goring, Bormann, and most of the German H igh Command including all high ranking officers of both the SS and the Gestapo, as well as luminaries of the Nazi propaganda film industry.

Messieurs, je n'ai aucune intention de tuer Hitler, ni Goebbels, ni Göring ni Bormann, sans parler de mettre fin à la guerre en faveur des alliés... pour être plus tard traduit devant un tribunal juif.
Gentlemen, I have no intention of killing Hitler and killing Goebbels and killing Goring and killing Bormann, not to mention winning the war single-handedly for the Allies, only later to find myself standing before a Jewish tribunal.