Примеры перевода
(Signé) Fouad Siniora
(Signed) Fuad Siniora
Le 24 juillet, le Conseil des représentants a élu Fouad Massoum nouveau Président de la République.
On 24 July, the Council of Representatives elected Fuad Masum as the new President of the Republic.
Fouad Mohammed Abou Chabaan (décédé des suites de blessures recues le 12 mai 2004)
Fuad Mohammed Abu Shabaan (from wounds sustained on 12 May 2004)
2. Arafat Fouad Nasser
2. Arafat Fuad Nasser
À 7 heures, sur la route de Jisr el-Choughour, un groupe terroriste armé a enlevé le capitaine Fouad Rajab qui s'apprêtait à se rendre à son travail.
105. At 0700 hours, an armed terrorist group abducted Captain Fuad Rajab on the Jisr al-Shughur-Kinnsibba road, on his way to work.
5. Fouad Khaled Abou Hachem
5. Fuad Khaled Abu Hachem
Mahmoud Yehia Mourad, Faculté de Polytechnique, Université de Fouad
Mahmoud Yehia Murad Faculty of Engineering, Fuad University.
Fouad, quelle surprise ! Ça me fait plaisir
Fuad, what a nice surprise!
Fouad, c'est moi, Attilio
Fuad, it's Attilio.
Vittoria, Fouad est là, t'as vu ?
Look, Fuad's here, see? She's all right.
Connais pas Oui, j'étais avec Fouad, et alors ?
Yes, I was at Fuad's, why?
Fouad, c'est toi ?
Fuad, yes, hello.
Fouad, rappelle-toi ce nom
Fuad, remember that name.
Bonne nuit, Fouad
Goodbye. Goodnight, Fuad.
A demain, Fouad
Good night, Attilio. See you, Fuad.
Hussein Tewfik, de l'école secondaire d'El-Fouad
Hussein Tawfik, from Al-Fuad secondary school.
*M. Fouad HOSNY
*Mr. Fouad HOSNY
M. Fouad Rajeh
Mr. Fouad Rajeh
Nabil, Tarek et Fouad.
Nabil, and Tarek Fouad.
Fouad, espèce de chien.
Fouad, you dog.
Fouad El-Zaheri
Fouad El-Zahry
Fouad, tu es le bienvenu.
Fouad, you're welcome.
Et toi, Fouad ?
And you Fouad?
Tu viens, Fouad ?
Come on, Fouad.
La maman de Fouad ?
Fouad's mom?
Ça suffit, Fouad !
That's enough, Fouad!
Il s'appelle Fouad.
His name is Fouad.
Fouad n'est pas là.
Fouad is not there.