Перевод для "défaillance" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
3.50 <<Défaillance simple>>, une défaillance causée par un seul événement, y compris toute défaillance résultant de cette défaillance;
3.50. "Single failure" is a failure caused by a single event, including any consequential failures resulting from this failure.
On en distingue trois types : défaillance du marché local, défaillance des crédits sur le marché mondial et défaillance des mesures interventionnistes.
Three types can be distinguished: local market failure, global appropriation failure and intervention failure.
2.23 <<Défaillance simple>>, une défaillance causée par un seul événement, y compris toute défaillance ultérieure résultant de cette défaillance.
2.23. "Single failure" means a failure caused by a single event, including any consequential failures resulting from this failure.
2.24 <<Défaillance simple>>, une défaillance causée par un seul événement, y compris toute défaillance ultérieure résultant de cette défaillance.
2.24. "Single failure" means a failure caused by a single event, including any consequential failures resulting from this failure.
сущ.
On considère qu'il y a défaillance d'un module DEL si l'une quelconque des DEL de celuici a eu une défaillance.
A LED module shall be considered to have failed if any one of its LEDs has failed.
La force est augmentée jusqu'à 890 N ou jusqu'à la défaillance du dossier.
Load is increased until 890N or seat back fails.
:: L'insuffisance, l'inefficacité ou la défaillance de processus internes;
::Inadequate, inefficient or failed internal processes
сущ.
Certaines défaillances ressemblent à la mort.
Sometimes fainting is nothing other than death in a living body.
Après ma petite excursion devant les tribunaux, où j'ai gagné, et ai fait protéger mon oeuvre, j'ai été saisi d'une défaillance mortelle,
Following my little excursion to the courts, I won, by the way, and had my work protected, I was seized with a deadly faintness,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test