Перевод для "causons" на английский

Causons

гл.

• bring
• cause
• chat
• rise
• produce
• occasion
• bring about
• give rise to
• gossip
• prattle
• natter

Примеры перевода

cause гл.

Quelques fois on essaye de rendre les choses meilleures et nous n'avons aucune idée qu'en fait nous causons plus de peine.
Sometimes we try to make things better and we have no idea that we're actually causing more pain.

Ce faisant si nous causons des attroupements dans la rue on n'en a franchement rien à foutre !
And if, along the way, we cause too many people to congregate in the street, who gives a fiddler's fuck?

Nous ne causons aucun problèmes.
We're not causing any trouble.

Parce que nous les causons, donc nous le méritons, vous voyez ?
Because we cause them, so we deserve it, see?

Nos choix, nous les faisons par amour, mais nous ignorons le mal que nous causons.
We make choices. We make them for the best and most loving reasons but we don't see the damage we cause.

Nous causons les traumatismes.
We cause trauma.

La souffrance que nous lui causons.
- The pain we cause him.

Pour la douleur que nous causons.
For the pain we cause.

Ne causons pas de panique, mais déplaçons cette fête à l'intérieur de la cafétéria.
Don't cause a panic, but let's move this party into the cafeteria.

La plupart du temps, nous la causons nous-mêmes.
Mostly, we cause it ourselves.

chat гл.

Venez, causons un peu.
Come, we'll have a chat.

Causons un peu, d'abord.
Let's chat first.

- Nous causons, c'est tout.
- We're just chatting.

Hé bien soit, causons, soyons gais.
- Yes, let us chat, and be cheerful,