Перевод для "unohdetuissa" на английский

Unohdetuissa

• forgotten
• in the forgotten

Примеры перевода

forgotten

Unohdettu kansanmurha | Drom ry Unohdettu kansanmurha 2010
The Forgotten Genocide | drom The Forgotten Genocide 2010

Viisi unohdettua maalausta
Five Forgotten Paintings

unohdettujen kriisien havaitsemisessa
identifying forgotten crises;

Pirate unohdettu aarre
Pirates Forgotten Treasure

Oikeus tulla unohdetuksi
Right to be forgotten

Maaperä — Unohdettu voimavara
Soil — The forgotten resource

Jotain unohdettua – CarolinaCarolina
Something forgotten from CarolinaCarolina.

Unohdettu All Forgotten
Also known as All Forgotten

Kohtaamisia unohdetuissa tiloissa.
Finding Forgotten Cities.

Unohdettujen ovien talo).
The Forgotten Generation".)

Blogi Unohdettuja runoilijoita.
The Forgotten Australians.

Unohdettu lentotragedia Apu.
Chicago's Forgotten Tragedy.

Unohdetut kuvat (engl.
For forgotten tithes (£ amount).

Unohdettu Ombria (engl.
The Forgotten Enemy (sleeve).

Suomen unohdettu kenraalikuvernööri.
Scotland’s Forgotten Field Marshal.

Taneli Nordberg: Unohdettu sankari.
"Levi Eshkol, Forgotten Hero".

Kalevi Hotanen: Unohdettu puolue.
Richard Lukas: Forgotten Holocaust.

in the forgotten

Paul Landon on kiinnostunut kansainvälisen modernin projektin unohdetuista ja huomiotta jääneistä paikoista.
Paul Landon is interested in the forgotten and overlooked sites of the international modern project.

Ihmiset ympäri maailmaa ovat löytäneet uudelleen unohdettujen viljelyskasvien mielenkiintoisia makuja ja koostumuksia.
People around the world are re-discovering the tastes and textures embedded in the forgotten variants of agricultural plants.

Tuhansien kilometrien päässä Meksikossa, Chiapasin unohdetuilla viidakkovuorilla, käynnistyi uudentyyppinen vapautuskamppailu tammikuun 1. päivänä 1994 (viisi vuotta ennen Öcalanin vangitsemista).
Thousands of miles away, on January 1, 1994 (five years before Öcalan’s capture) a new type of liberation struggle kicked off in the forgotten mountain jungles of Chiapas, Mexico.

Ja kaikille niille, jotka seuraavat tätä iltaa rantojemme tuolta puolen, parlamenteista ja palatseista, niille, jotka ovat toisiinsa kiinni painautuneina radioittensa ääressä maailman unohdetuissa kolkissa; tarinamme ovat yksilöllisiä, mutta kohtalomme yhteinen, ja Amerikan johtajuuden uusi aamunkoitto on käsillä.
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces to those who are huddled around radios in the forgotten corners of our world – our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.