Перевод для "tavarakuittiin" на английский

Tavarakuittiin

• cargo receipt
• goods receipt

Примеры перевода

cargo receipt

Tämän yleissopimuksen 12, 13 ja 14 artiklan määräyksistä voidaan poiketa vain lentorahtikirjassa tai tavarakuitissa olevalla nimenomaisella määräyksellä.
The provisions of Articles 12, 13 and 14 can only be varied by express provision in the air waybill or the cargo receipt.

b) lähettäjällä on oikeus vaatia rahdinkuljettajaa antamaan erilliset tavarakuitit käytettäessä 4 artiklan 2 kappaleessa tarkoitettua muuta tapaa.
(b) the consignor has the right to require the carrier to deliver separate cargo receipts when the other means referred to in paragraph 2 of Article 4 are used.