Примеры перевода
Nova Scala IBD tarjoaa asiakkaiden ja toimittajien taustatarkastuksia ja markkina-analyysejä.
Nova Scala IBD offers professional background check of customers and suppliers; and market analyses among others.
Jos taustatarkastuksia suoritetaan, NCC varmistaa aina, että soveltuvia tietosuojalakeja noudatetaan.
If background checks are performed, NCC will at all times ensure that Applicable Data Privacy Laws are complied with.
Rekrytointiprosessin osana voimme myös suorittaa luvallasi taustatarkastuksia arvioidaksemme hakemustasi ja sinua työnhakijana.
As part of the hiring process we may also perform background checks on you in order to further evaluate and validate your application.
Canon voi myös tehdä taustatarkastuksia ja arviointeja kolmansilta osapuolilta ja säilyttää niistä tietoja rekrytointiprosessin aikana (”työsuhdetta edeltävät tarkastukset”).
Canon may also conduct background checks and assessments from third parties and store information from those during the recruitment process ("Pre Employment Checks").
Sertifikaattiviranomainen (CA) myöntää EV-sertifikaatin ainoastaan perusteellisen taustatarkastuksen jälkeen noudattaen CA/B (Certificate Authority/Browser) Forumin tiukkoja ohjeistuksia.
The certificate authority (CA) only awards the EV certificate after a rigorous background check following strict industry guidelines from the CA/B (Certificate Authority/Browser) Forum.
60. kehottaa painokkaasti jäsenvaltioita helpottamaan pääsyä rehellisten pappien puheille, koska siten vähennetään radikaalien uskonnollisten solujen omaehtoisen järjestäytymisen riskiä; ehdottaa, että otetaan käyttöön vankiloissa käyviä pappeja koskeva lupamenettely, joka perustuu taustatarkastuksiin, jotta estetään ääriajattelun leviäminen korkean riskin väestön keskuudessa, ja kehottaa neuvostoa laatimaan komission tuella parhaisiin käytäntöihin perustuvat tätä koskevat suuntaviivat; kehottaa jäsenvaltioita säännöllisesti arvioimaan ja valvomaan vankiloissa käyviä pappeja; kehottaa jäsenvaltioita vaatimaan va
60. Urges the Member States to facilitate access to genuine chaplains as it reduces the risks of the self-organisation of radical religious cells; suggests introducing a system of licences based on background checks for chaplains accessing prisons in order to prevent the spread of extremist views among high-risk populations, and calls on the Council, with support from the Commission, to draw up guidelines on this based on best practices; calls on the Member States to regularly evaluate and monitor the chaplains with access to prisons; calls on the Member States to require standard training for chaplains working in prisons based on best practices developed by Member States’ penitentiary authorities, also in cooperation with third countries; Cooperation and information exchange Horizontal issues
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test