Перевод для "tarjouskilpailuihin" на английский
Примеры перевода
Ulkosuhdehallinnon tarjouskilpailut (julkiset hankintasopimukset)
External action service calls for tender (public procurement)
Erikoistiedot (tekniset tiedot, kampanjat, tarjouskilpailut) ja uutiset/tapahtumatiedot
Specialised information (technical info, campaigns, calls for tender)
Kunta käynnisti tarjouskilpailun väliaikaisten päiväkotitilojen hankkimiseksi.
The municipality launched a call for tender for a temporary daycare centre.
Terveys- ja kuluttaja-asioiden toimeenpanoviraston (EAHC) uudet tarjouskilpailut julkistettu
The Executive Agency for Health and Consumers (EAHC) launches new calls for tender
oikeus- ja kuluttaja-asioiden PO tarjouskilpailujen tulokset: katso täältä tehdyt hankintasopimukset.
Results of DG Justice and Consumers calls for tender: check our awarded contracts.
Komissio teki avoimen tarjouskilpailun perusteella sopimuksen teknistä apua antavan toimiston kanssa.
The Commission contracted a technical assistance office following an open call for tender.
Frankfurtin kaupunki käynnisti EU:n laajuisen tarjouskilpailun väliaikaisten tilojen hankkimiseksi.
The City of Frankfurt launched an EU-wide call for tenders for the temporary premises.
Tarjouskilpailuun voivat osallistua yritykset ja muut toimijat, joilla on y-tunnus.
The call for tenders is open to companies and other operators that have a business ID.
Arvioitavina olevat tarjouskilpailut / Päättyneet tarjouskilpailut
Invitations to tender currently being assessed / Invitations to tender closed
Yhden kestoltaan rajoitetun tarjouskilpailun aikana toteutetaan osittaisia tarjouskilpailuja.
During a tendering procedure for a limited period, partial invitations to tender shall be opened.
Elokuussa 2007 uutisoitiin, että ranskalainen Novarka-yritys voitti tarjouskilpailun uuden suojakuoren rakentamisesta.
In March 2006 NLA the results of a new tender were announced.
Yhtiö myös osallistui menestyksettä tarjouskilpailuun uuden valtameriristeilijän, Queen Mary 2:n, rakennusurakan saamiseksi.
The company bid unsuccessfully tendered against Chantiers de l'Atlantique for the construction of Cunard line's new Queen Mary 2.
2013 – Nortal ja amerikkalainen Fast Enterprises voittavat 226 MEUR tarjouskilpailun uuden VALMIS-verotusjärjestelmän toimittamiseksi Suomen Verohallinnolle.
2013 – Nortal and Fast Enterprises won €226 million tender to supply the Finnish Tax Administration with a new tax system.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test