Перевод для "syötetyn" на английский

Syötetyn

• supplied
• entered

Примеры перевода

supplied

Jopa viikkoa, riippuen määrästä syötetty energia - voimakkuus altistuksen.
Even weeks, depending on the amount of energy supplied - the intensity of exposure.

Ja jos piilolinssit ei poisteta, hapen määrä syötetyn Silmän, vielä vähemmän. Carnival piilolinssit
And if contact lenses are not removed, the amount of oxygen supplied to the eyeballs, even less.

HUOM: Varmista, että suojarele on oikein syötetty, toisin sanoen oikea yllä ilmoitettu päävirta (esimerkki:
Note: Ensure that the trip unit is correctly supplied i.e. primary current above indicated value (example:

Termodynamiikan toisessa laissa todetaan, ettei kaikkia lämpövoimakoneeseen syötettyä lämpöä voida käyttää työn suorittamiseen.
The second law of thermodynamics establishes that not all the heat supplied to a heat engine can be used to perform work.

Alentaa epämukavuutta ja myös väsymys post-workout Lisäykset punasolujen määrä parantaa hapen määrä syötetyn lihaksia
Lowers discomfort and also tiredness post-workout Increases red blood cell count to improve the quantity of oxygen supplied to the muscles

KLASIK RA on suunniteltu ravintolalle – saastuneen ilman poistamiseksi keittiöstä sekoittamatta sitä raikkaan syötetyn ilman kanssa.
KLASIK RA is designed for the restaurant – to remove contaminated air from the kitchen without mixing it with the fresh supplied air.

On olemassa lukuisia etuja siirrettäessä säkkeihin syötetyistä raaka-aineista siiloihin, mutta ne voidaan jakaa neljään osa-alueeseen:
There are numerous benefits of moving from feedstock supplied in sacks to silos, but these can be broadly split into four areas:

Termofotonisten ilmiöiden hyödyntäminen on mahdollista, kun ledin säteilemät valokvantit saavat energiaa lediin syötetystä sähköstä ja ottavat mukaan myös lämpöä koko järjestelmästä.
Making use of thermophotonic phenomena is possible when the photons emitted by a LED receive energy from the electricity supplied to the LED and also obtain heat from the system.

Etäluenta parantaa tietojen laatua ja helpottaa niiden analysointia, sillä voit tarkastella kulutusta ja syötetyn veden määrää samaan aikaan otettujen mittarilukemien perusteella.
Remote meter reading increases the quality of your data and makes it easier to analyse as you can look at consumption and supply data from readings made at the same time.

entered

Syötetty päivämäärä on tulevaisuudessa.
The date entered lies in the future.

Ilman ennakkoilmoitusta, asunto oli syötetty.
Without notice, the apartment was entered.

Syötetyt tiedot eivät ole voimassa
Ooops! The data entered is not valid

Rutiinit saa nopeasti syötettyä järjestelmään.
Routines can be quickly entered into the system.

Osoitteesi on syötetty virheellisesti tai epätäydellisesti.
Your address has been entered incorrectly or incompletely.

Tietokanta on Tilaajan Järjestelmään syötetyt tiedot.
Database — information entered by the Customer into the System.

Kaikki syötetyt tai muuttuneet tiedot menetetään.
All your entered or changed data will be lost.

Syötetyssä tekstissä on oltava vähintään 30 merkkiä.
The text entered must contain at least 30 characters.

Valitsee halutun kohteen tai vahvistaa syötetyn arvon.
Selects the chosen item or finalizes the entered value.

Varmista, että kaikki järjestelmään syötetyt tiedot ovat oikein.
Make sure that all data entered is correct.

Huomattava on, että jos pelaaja yrittää lyödä väärin syötettyä palloa, kyseessä ei enää olekaan väärä syöttö vaan lyönti on huti.
Delayed offside If a player enters the attacking zone ahead of the puck but does not touch it, the play is offside but no whistle is blown immediately, thus creating a delayed offside.