Примеры перевода
sillä he itkevät minun edessäni ja sanovat: anna meille lihaa syödäksemme.
for they weep to me, saying, Give us flesh, that we may eat.
Ja minä sanoin toisena päivänä hänelle: `Anna tänne poikasi, syödäksemme hänet`.
And I said to her on the next day: Give thy son that we may eat him.
8. Ja hän lähetti Pietarin ja Johanneksen, sanoen: menkäät valmistamaan meille pääsiäislammas syödäksemme.
8 And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat.
22:8 Ja hän lähetti Pietarin ja Johanneksen, sanoen: menkäät valmistamaan meille pääsiäislammas syödäksemme.
22:8 He sent Peter and John, saying, "Go and prepare the Passover for us, that we may eat."
22:8 Ja hän lähetti Pietarin ja Johanneksen sanoen: "Menkää ja valmistakaa meille pääsiäislammas syödäksemme".
22:8 And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat.
Yhä useammat ihmiset eivät enää syö elääkseen vaan elävät syödäkseen.
More and more people live to eat rather than eat to live.
Hotellissa pääset varmasti helpommalla, voit relata ja saat syödäksesi.
In hotels it will probably be easier and much more relaxing and you get to eat.
Wurmm Mato on tarkasti valinnut tiensä syödäkseen mahdollisimman paljon omenasta.
The wurmm has carefully selected his route to eat as much from the apple as possible.
Sillä he eivät halua henkisiä hampaita syödäkseen tätä Henkistä lihaa.
They will continue to nurse on milk for they don't want spiritual teeth to eat this spiritual meat.
Lisäksi tarjolla on monia paikkoja, joissa saa syödäkseen (myös luonnonmukai
There’s also plenty of places to grab a bite to eat, including organic and vegan options such as Wild
Mutta Moses sanoi heille: tämä on se leipä, jonka Herra teille on antanut syödäksenne.
Moses said to them, "It is the bread which Yahweh has given you to eat."
78:24 Ja antoi sataa heille mannaa syödäksensä, ja antoi heille taivaan leipää.
78:24 And he rained down manna upon them to eat, And gave them food from heaven.
Koettele palvelioitas kymmenen päivää, ja annettakaan meille puuroa syödäksemme ja vettä juodaksemme.
Please test your servants for ten days, and let us be given some vegetables to eat and water to drink.
Sinikala on nopea ja ahne petokala, joka tappaa ennemmän kuin tarvitsee syödäkseen.
The wolf has been represented as implacable and malicious predator, killing more than it manages to eat.
MUTO hyökkää venäläisen sukellusveneen kimppuun ja vie sen mukanaan Havaijille syödäkseen ravinnokseen veneen radioaktiivisia osia.
The MUTO attacks a Russian submarine and drops it in Hawaii to eat its nuclear material.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test