Примеры перевода
Sirontakerroin on annettu potilaasta (vedestä) tapahtuvalle sironnalle.
The scattering factor is given for scattering from the patient (water).
Sironta kulmaan 0° tarkoittaa sitä, että sironneen säteilyn suunta on sama kuin primäärisäteilyn suunta.
Scattering angle of 0° means that the direction of scattered radiation is the same as the direction of primary radiation.
Vastaavasti sironta kulmaan 180° tarkoittaa sitä, että sironneen säteilyn suunta on vastakkainen primäärisäteilyn suunnalle.
Re-spectively, scattering angle of 180° means that the direction of scattered radiation is the opposite to the direction of primary radiation.
Vastaavasti sironta kulmaan 180° tarkoittaa sitä, että sironneen säteilyn suunta on vastakkainen primäärisäteilyn suunnalle. Kirjallisuus
Respectively, the scattering angle of 180° means that the direction of scattered radiation is the opposite to the direction of primary radiation.
Zeta potentiaali mitataan elektroforeesi valon sironta.
Zeta potential is measured by electrophoretic light scattering.
2 sironta rakenne ja timantti paistaa, kukinta Ambilight
2 scattering texture, and diamond shine, bloom Ambilight
Vastaavasti sironta kulmaan 180° tarkoittaa sitä, että sironneen säteilyn suunta on vastakkainen primäärisäteilyn suunnalle. Taulukko C4. Röntgenputken säteilytuotto [8
Re-spectively, scattering angle of 180° means that the direction of scattered radiation is the opposite to the direction of primary radiation. Table C4.
Sironneen säteilyn kymmenyspaksuudet lyijylle (MV-alue) [6
Tenth value layers for lead for scattered radiation (MV range) [6
Hiukkasluonne taas selittää valosähköisen ilmiön, mustan kappaleen säteilyn ja Comptonin sironnan.
Those include electron-positron annihilation, neutral pion decay, bremsstrahlung, inverse Compton scattering, and synchrotron radiation.
Comptonin ilmiö eli Comptonin sironta tarkoittaa säteilyn epäelastista siroamista väliaineen elektronista.
This discovery, known as the Compton effect or Compton scattering, demonstrates the particle concept of electromagnetic radiation.
Valon aallonpituus vaikuttaa sironnan voimakkuuteen niin, että sininen valo siroaa enemmän kuin punainen, joten ilmaperspektiivi näkyy usein sinertävänä.
It is similar to Rayleigh scattering, in that the intensity of the scattered light is inversely proportional to the fourth power of the wavelength, so blue light is scattered much more strongly than red light.
Käänteinen Comptonin sironta tarkoittaa tilannetta, jossa energiaa siirtyy nopeasti liikkuvalta elektronilta pienienergiaiselle fotonille.
Inverse Compton scattering occurs when a charged particle transfers part of its energy to a photon.
Vaihtoehtoisesti röntgensäteet voivat joutua Comptonin sirontaan suihkun perustassa kiekon koronan sijasta.
An alternative possibility is that the X-rays may be Compton scattered by the base of a jet instead of a disk corona.
Gammasäteilyllä on pääasiassa kolme tapaa vuorovaikuttaa materiaalin kanssa: valosähköinen ilmiö, Compton-sironta ja parinmuodostus.
As it passes through matter, gamma radiation ionizes via three processes: the photoelectric effect, Compton scattering, and pair production.
Samassa konferenssissa Wolfgang Pauli kuitenkin esitti teorialle vastaväitteen, että se ei toiminut oikein kimmottoman sironnan tapauksessa.
However, Wolfgang Pauli raised an objection to it at the conference, saying that it did not deal properly with the case of inelastic scattering.
Gravitonien sironta säieteoriassa voidaan myös laskea korrelaatiofunktioista konformaalisessa kenttäteoriassa, kuten AdS/CFT-vastaavuus sanelee, tai matriisiteoriasta.
The scattering of gravitons in string theory can also be computed from the correlation functions in conformal field theory, as dictated by the AdS/CFT correspondence, or from matrix theory.
Kuitenkin klassista elektronin sädettä käytetään yhä likiarvona klassisella rajalla toimivissa teorioissa kuten Thomsonin sironnan epärelativistisessa teoriassa ja relativistisessa Klein-Nishinan kaavassa.
The electron radius occurs in the classical limit of modern theories as well, such as non-relativistic Thomson scattering and the relativistic Klein–Nishina formula.
Sironta on fysikaalinen prosessi, missä säteily, esimerkiksi valo tai liikkuva hiukkanen, muuttaa suuntaansa kohdatessaan esteen tai tiheyden muutoksen aineessa, jossa se kulkee.
Scattering is a general physical process where some forms of radiation, such as light, sound, or moving particles, are forced to deviate from a straight trajectory by one or more paths due to localized non-uniformities in the medium through which they pass.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test