Примеры перевода
сущ.
Syynä on todennäköisesti pohjalla oleva sakka.
The reason for this is probably sediments on the ground.
Läpikuultavan valkoinen neste, jossa pohjalla ruskea uudelleen sekoittuva sakka. 4.KÄYTTÖAIHEET
Opalescent white, with brown resuspendable sediment. 4.INDICATION(S)
Saatu sakka suodatetaan, pestään, kuivataan, varastoidaan siiloihin ja pakataan.
The obtained sediment is filtered, washed, dried, stored in silos and packaged.
Tällä nopeudella, kuluminen tallettaisi nykyisen määrän sakkaa alle 12 miljoonassa vuodessa.
At that rate, erosion would deposit the present amount of sediment in less than 12 million years.
Se tarkoittaa, että merenpohja liukuu hitaasti (muutama cm/vuosi) mannerten alle, vieden jonkun verran sakkaa sen mukana.
That is, sea floor slides slowly (a few cm/year) beneath the continents, taking some sediment with it.
Jätehuolto menetelmä: keskittynyt kromihappo jätteiden viina muunnetaan kolmenarvoista kromia jälkeen kemiallisessa pelkistyksessä, säädä liuoksen ph-arvo, tee se sakkaa, sedimentin kemiallisten jätteiden kaatopaikalle käsittelyllä.
Waste disposal Method: Concentrated chromic acid waste liquor is converted to trivalent chromium after chemical reduction, adjust the ph value of the solution, make it precipitate, sediment by chemical waste landfill treatment.
Joka vuosi, vesi ja tuulet kuluttavat noin 25 miljardia tonnia maata ja kiveä mantereista, ja tallettavat sitä valtameriin.5 Tämä aines kerääntyy löysänä sakkana (eli mutana) kovan basalttisen (laavan muodostaman) kiven päälle merenpohjiin.
Each year, water and winds erode about 25 billion tons of dirt and rock from the continents and deposit it in the ocean.5 This material accumulates as loose sediment (i.e., mud) on the hard basaltic (lava-formed) rock of the ocean floor.
Niinpä onkin täysin järjenvastaista, että lähtiessään liikkeelle matkailuautolla, vaikka vain viikonlopuksi, vesi on useinkin se vihoviimeinen asia, johon he kiinnittävät huomiota. Ei ole ollenkaan harvinaista nähdä vesisäiliöitä, joiden pohjalle on kerrostunut sakkaa, hiekkaa ja lehtiä tai jopa pieniä hyönteisiä tai etanoita.
So when they are using their campers, even just for a weekend, it is absurd that the last thing they think of is often the water; it is not unusual come across tanks with layers of sediments mixed with sand and leaves, or even containing small insects or snails.
сущ.
Ne muodostavat maalauksissa näkyville kuvaelmille oman historiallisen ja mytologisen sakkansa.
They give the depictions in the paintings their own historical and mythological deposits.
Säilytyksen aikana saattaa muodostua pieniä määriä mustaa sakkaa ja emulsio voi erottua kahdeksi erilliseksi faasiksi.
A slight black deposit may appear and the emulsion may separate into two distinct phases during storage.
Zeparo Cyclone on ihanteellinen tuote poistamaan likaa, kuten sakka ja magnetiitti (musta rautaoksidi) kertymiä ja toimii hyvin myös korkeissa lämpötiloissa.
The Zeparo Cyclone is an ideal product to remove dirt such as sludge and magnetite (black iron oxide) deposits and performs well at high temperatures.
Pesupalvelut kaikkiin tarpeisiin Alfa Laval tarjoaa erilaisia kiertopesujärjestelmiä (CIP) ja pesuaneita, jotka on suunniteltu ja valmistettu erityisesti poistamaan sakka lämmönsiirto-, erotus- ja juomaveden valmistuslaitteistoista.
Alfa Laval offers a range of Cleaning-In-Place (CIP) systems and cleaning agents, specially designed and formulated to remove deposit build-up effectively from heat transfer, separation and fresh water generator equipment.
5W-30 dexos2 on uusi, vihreä, suorituskykyinen öljy. Se tarjoaa poikkeuksellista puhdistustehoa, kulumissuojaa ja yleistä suojaa moottorille ja parantaa polttoainetaloudellisuutta. 5W-30 dexos2 pitää moottorin puhtaampana ja tarjoaa paremman suojauksen sakkaa ja haitallista karstaa vastaan parempien puhdistus-/hajotuslisäaineiden ansiosta.
5W-30 dexos2 is the new, green, high performance oil – designed to provide exceptional cleaning power, wear and overall engine protection combined with improved fuel economy. 5W-30 dexos2 provides improved engine cleanliness and protection against sludge and harmful deposits due to enhanced detergent / dispersant additives.
сущ.
Oranssi Mutteri Biscotti 2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 60 annosta varten 80 g mantelia 100 g hasselpähkinän ytimiä 30 g oranssia sakkaa 300 g jauhoja 1 rkl leivinjauhetta 200 g sokeria 1 rb kardemummaa, jauhettua 1 Tl raastettua appelsiininkuorta, käsittelemätön 1 vaniljatanko, käytä luuydintä suolaa 25 g pehmeää voita 3 munaa, Kl.
Orange Nut Biscotti 2019 Save in the cookbook ingredients For 60 servings 80 g of almonds 100 g hazelnut kernels 30 g of orange precipitate 300 g of flour 1 teaspoon Baking powder 200 g of sugar 1 tb cardamom, ground 1 Tl grated orange peel, untreated 1 vanilla pod, use marrow salt 25 g soft butter 3 eggs, Kl.
M 75 g sitronaattia 75 g oranssia sakkaa 400 g hasselpähkinöitä, jauhettu 1 kpl piparkakkumauste suolaa 1 sitruuna, raastettu kuori Sokeri ripottelemaan Lasite ja koriste 200 ml punaviiniä 1 käsittelemätön appelsiininkuori, kuorittu spiraalimaisesti 2 neilikkaa 2 kanelitankoa 100 g jauhettua sokeria 0, 5 munavalkuaista punainen leivonta ja ruokaväri aika Työaika: 90 minuuttia plus jäähdytysajat ravintoarvo 64 kcal hiilihydraatteja annosta kohti: 6 g proteiinia: 1 g rasvaa: 4 g va
M 75 g of citronate 75 g of orange precipitate 400 g hazelnuts, ground 1 pk ginger bread spice salt 1 lemon, grated peel Sugar, to sprinkle Glaze and decoration 200 ml of red wine 1 untreated orange peel, peeled spirally 2 cloves 2 cinnamon sticks 100 g of powdered sugar 0 Read More recipes
Viini kypsytetään, jolloin sakka laskeutuu pohjalle.
It is believed that the world will come to its end when the bones will fall on the ground.
Hidastuminen jatkui, kunnes kone sakkasi 75 metrin korkeudella maanpinnasta.
He continued to fire at the balloon until he was within fifty meters of the ground.
Se menetti nopeutta ja korkeutta ennen kuin sakkasi ja syöksyi maahan.
When it was hit, it climbed sharply and went spinning downward out of control and crashed into the ground.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test