Перевод для "sakaryasta" на английский

Sakaryasta

• sakarya

Примеры перевода

sakarya

Turkin kansallinen liike sai kreikkalaisten etenemisen pysäytetyksi Sakaryan taistelussa vuonna 1921.
Their advance was checked at the Battle of Sakarya in 1921 by forces of the Turkish national movement.

Edetessään Kreikan armeija sai osakseen ankaraa vastarintaa, joka huipentui kolme viikkoa kestäneessä Sakaryan taistelussa 23. elokuuta – 13. syyskuuta 1921.
The advance of the Greek Army faced fierce resistance which culminated in the 21-day Battle of Sakarya (August 23 – September 13, 1921).

Maakunnilla on yleensä sama nimi kuin niiden pääkaupungeilla, joita kutsutaan myös keskuspiirikunniksi; poikkeuksia ovat Hatayn (pääkaupunki Antakya), Kocaelin (pääkaupunki İzmit) ja Sakaryan (pääkaupunki Adapazarı) maakunnat.
Provinces usually bear the same name as their provincial capitals, also called the central district; exceptions to this custom are the provinces of Hatay (capital: Antakya), Kocaeli (capital: İzmit) and Sakarya (capital: Adapazarı).

Tällä hetkellä kaikki maakunnat provinssia Sakaryan, aloin luetellaan useita Hetkellinen tullin apteekki napsautit etsien yksinkertainen sovellus, joka osoittaa ongelman klikkaamalla nimeä tai osoitetta apteekki ja miten mennä.
Currently, all provinces for the province of Sakarya, I started listing the number of instantaneous current duty pharmacy clicked seeking a simple application that demonstrates the issue by clicking on the name or address of the pharmacy and how to go.

Kun kreikkalaiset eivät myöskään Sakaryan taistelussa onnistuneet voittamaan turkkilaisia, Ranska teki Turkin kanssa lokakuun lopulla 1921 Ankaran rauhansopimuksen.
After the Greeks had failed again to knock out the Turks in the decisive Battle of Sakarya, the French finally signed the Treaty of Ankara (1921) with the Turks in late October 1921.

Varsinkin ensimmäisen ja toisen İnönün taistelun sekä Kütahya–Eskişehirin ja Sakaryan taistelujen aikana Kreikan laivasto onnistui sulkemaan Mustanmeren rannikon ja estämään aseiden ja ampumatarvikkeiden kuljetukset meriteitse.
The Greek Navy was able to blockade the Black Sea coast especially before and during the First and Second İnönü, Kütahya–Eskişehir and Sakarya battles, preventing weapon and ammunition shipments.