Примеры перевода
Onnittelut, sillä tekojesi kirja on tullut valkoiseksi ja puhtaaksi, synneistä saastumattomaksi.
Congratulations, for the record of your deeds has become white and pure, uncontaminated with sin.
Tämä rakenne tarjoaa vieraanvaraisuutta ja rentoutua saastumattomalla alueella, jossa maisemat ja suuret ansio-olosuhteet.
This structure offers hospitality and relax in an uncontaminated area with landscapes and environments of great merit.
Ratsastus intensiivisille päiville Lazion erilaisten skenaarioiden löytämiseksi, mukana sertifioituja ja asiantuntevia paikallisia oppaita, pitkin upeita polkuja saastumattomissa paikoissa.
Horse Riding for intense days to discover the different scenarios of Lazio, accompanied by certified and expert local guides, along wonderful paths in uncontaminated places.
Rakenne tarjoaa mahdollisuuden nauttia laaja-alaisista tiloista, tehdä kauniita kävelyretkiä saastumattoman luontoon ja ravintolapalvelun, joka on avoinna loun
The structure offers the possibility to enjoy wide open spaces, making beautiful walks among the uncontaminated nature and a restaurant service open for lunch and dinner.
Sijaitsee Maremman sydämessä, Mancinossa, saastumattomassa luonnossa, vesi kulkee 37 ° C: ssa ja antaa sinulle mahdollisuuden tehdä terveellisiä kylpyjä sekä kesällä että talvella.
Located in the heart of the Maremma, in Manciano, in an uncontaminated nature, the water gushes at 37° C and allows you to make healthy baths both in summer and in winter.
Mielestämme tämä on yksi mielenkiintoisimmista ja monipuolisimmista sillatiloista, jotka ylittävät luontopolkuja ja saastumattomia polkuja, joissa on runsaasti luonnonvaraisia eläimiä ja kasvistoa, mutta ei vain.
In our opinion, this is one of the most interesting and varied bridleways that crosses nature trails and uncontaminated paths with a vast wealth of wildlife and flora, but not only.
Tutkimus Yhdysvalloissa osoittaa myös, että kun ei-kudotut puhdistuspyyhkeet toistuvat, eivät ainoastaan pysty tyhjentämään bakteereja, vaan jotkut bakteereista siirretään saastumattomalle pinnalle.
A study in the United States also shows that, when repeated use of Non Woven Cleaning Wipes, not only can not clear the bacteria, but will be some of the bacteria transferred to the uncontaminated surface.
TPhT:tä löytyi kaikista tähän asti mitatuista saastumattomaksi oletettujen järvien kaloista, mutta pitoisuudet olivat hyvin pieniä, luokkaa 1 ng/g tuorepainoa kohti.
TPhT has been found in all fish samples collected so far from lakes that have previously been assumed to be uncontaminated, but the levels were very low, in the range of 1 ng/g of fresh weight.
Kätkeytyvät metsäisten rinteiden ympärillä Cortona, 700 m. merenpinnan yläpuolella, rauhallinen ja näköalapaikalla, se on ihanteellinen paikka loma joutuessaan ympäristön ehjä ja saastumattomalle.
Hidden amongst the wooded slopes around Cortona, 700 m. above the sea level, in a quiet and panoramic position, it is an ideal place for a vacation in contact with an environment still intact and uncontaminated.
Tuotelinja AETO käyttää kasvien, korjaavat ja parantavia ominaisuuksia, eri alueilla maailmassa, kuten Afrikassa,Kaukoidässä, Hawaii, Australia, kaikissa paikoissa, joissaerityisen rikas kasvillisuus kasvaa maalla taimerillä vielä puhdasta ja saastumattomalle.
The product line AETO uses botanicals, restorative and healing properties, from different regions of the world such as Africa, the Far East, Hawaii, Australia, all places where a particularly rich vegetation growing on land or in the seas still pure and uncontaminated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test