Перевод для "orjuuden" на английский

Orjuuden

сущ.

• slavery
• bondage
• enslavement
• servitude
• serfdom
• thrall

Примеры перевода

slavery сущ.

Hallitus kieltää orjuuden olemassaolon.
They banned slavery.

1888: Brasilia lakkauttaa orjuuden.
1888: Slavery banned in Brazil.

Brittiläinen imperiumi luopuu orjuudesta.
The Empire re-establishes slavery.

1888 – Brasilia lopetti orjuuden.
In 1888 Brazil abolished slavery.

1854: Venezuela lakkauttaa orjuuden.
1854 – Slavery is abolished in Venezuela.

1803: Ala-Kanada lakkauttaa orjuuden.
1793: Upper Canada bans slavery.

Päivänä juhlistetaan afroamerikkalaisten orjuuden päättymistä.
Dictionary of Afro-American Slavery.

13. toukokuuta – Brasilia lakkautti orjuuden.
October 7 – Spain abolishes slavery in Cuba.

Kansasin orjuuden vastustajat ottivat usein yhteen naapuriosavaltion Missourin orjuuden kannattajien kanssa.
As a result of the new potential for slavery in Kansas, pro-slavery activists infiltrated Kansas Territory from the neighboring slave state of Missouri.

enslavement сущ.

Hänen ansioihinsa voidaan lukea intiaanien orjuuden lakkauttaminen vuonna 1542.
Enslavement of Indians was prohibited in 1532.

Orjuuden alku Intiassa ajoittuu rigvedan mukaan juuri tähän valloitukseen, ja tälle samalle perustalle syntyi myöhemmin kastilaitos.
The beginning of social death comes from the initial enslavement process, which would most likely come from capture during a battle.

servitude сущ.

Johtuen laaksoon pääsyn vaikeudesta sitä aluksi asuttivatkin paimenet ja orjat, joko orjuudesta vapautetut tai siitä karanneet.
Initially, during its early settlement access to the valley of Curral was difficult, and was only attempted by semi-nomadic shepherds and slaves who gained their emancipation or escaped from servitude.

Tennessee erosi Yhdysvalloista 8. kesäkuuta 1861, mutta sisällissodan jälkeen säädettiin orjuuden lakkauttava perustuslaki ja osavaltio liitettiin takaisin Yhdysvaltoihin 24. heinäkuuta 1866.
After the war, Tennessee adopted the Thirteenth amendment forbidding slave-holding or involuntary servitude on February 22, 1865; ratified the Fourteenth Amendment to the United States Constitution on July 18, 1866; and was the first state readmitted to the Union on July 24, 1866.