Перевод для "optio-oikeus" на английский

Optio-oikeus

• option right
• stock option

Примеры перевода

option right

Puiset portaat ullakolle: Left marssivat optio-oikeus ruuvi
Wooden stairs to the attic: Left marching option right screw

Jokainen Cargotecin optio-oikeus oikeuttaa optio-oikeuden haltijan merk
Each Cargotec option right entitles the holder to subscribe for three (3) Cargotec class B shares.

Sen sijaan merkitty optio-oikeus on edelleen varainsiirtoverolaissa tarkoitettu arvopaperi, jonka omistusoikeuden luovutuksesta on suoritettava varainsiirtoveroa.
On the other hand, a subscribed option right is a security as defined in the Asset Transfer Tax Act subject to asset transfer tax when transferred.

OSAKEPÄÄOMAN KOROTUKSEN ENIMMÄISMÄÄRÄ Kukin optio-oikeus oikeuttaa haltijansa merkitsemään yhden (1) Yhtiön 0,2 euron nimellisarvoisen osakkeen.
INCREASE OF THE SHARE CAPITAL Each option right will entitle its holder to subscribe for one (1) share in the Company each with a par value of 0.2 Euros.

stock option

Kukin optio-oikeus oikeuttaa merkitsemään yhden (1) Fortumin osakkeen.
Each stock option entitles its owner to subscribe for one (1)

Kukin optio-oikeus oikeuttaa merkitsemään yhden (1) CapManin B-osakkeen.
Each stock option entitles its owner to subscribe for one (1) CapMan B-share.

Yksi optio-oikeus oikeuttaa merkitsemään yhden Kesko Oyj:n B-osakkeen.
Each stock option entitles its owner to subscribe for one Kesko Corporation B share.

Kukin optio-oikeus oikeuttaa merkitsemään yhden (1) Fortumin osakkeen. Osakkeen
Each stock option entitles its owner to subscribe for one (1) share in Fortum.

Kukin optio-oikeus oikeuttaa merkitsemään yhden uuden Cargotecin B-sarjan osakkeen.
Each stock option entitles to subscribe for one new Cargotec class B share.

Kukin optio-oikeus oikeuttaa merkitsemään yhden (1) Keskon B-osakkeen.
Each stock option entitles its owner to subscribe for one (1) B share in Kesko.

Kukin optio-oikeus oikeuttaa merkitsemään tai hankkimaan yhden (1) A-sarjan osakkeen.
Each stock option entitles the subscription for one (1) series A share.

Kukin optio-oikeus oikeuttaa merkitsemään yhden (1) Yhtiön uuden osakkeen.
Each stock option entitles its holder to subscribe for one (1) new share of the Company.

Yksi optio-oikeus oikeuttaa merkitsemään yhden uuden Kesko Oyj:n B-osakkeen.
Each stock option entitles its holder to subscribe for one new Kesko Corporation B share.

Kukin optio-oikeus 2013C oikeuttaa merkitsemään yhden (1) CapMan Oyj:n osakkeen.
Each stock option entitles its holder to subscribe for one (1) share in CapMan Plc.