Перевод для "naistyöntekijöitä" на английский

Naistyöntekijöitä

• female workers
• women workers

Примеры перевода

female workers

Vastuullisuudella ja Tesfayen omalla arvomaailmalla on tärkeä rooli kahvitilan toiminnassa; tila on luomu- ja Rainforest Alliance -sertifioitu ja naistyöntekijöille on järjestetty turvalliset työskentelyolosuhteet.
Responsibility and Bekele's own values have an important role in how the estate operates; they have organic and Rainforest Alliance certificates, and safe working conditions are arranged for the female workers.

Meksikon rajaseudun ja Karibian halpatuotantolaitoksissa naistyöntekijöillä ei ole minkäänlaista yksityisyyttä, ei aikaa käydä vessassa, eikä tilaisuutta jutella työaikana. Heillä on vain vähän taukoja eikä juurikaan mahdollisuuksia vaikuttaa työtilanteeseensa tai parantaa sitä. Useimmissa yhdysvaltalaisissa laitoksissa ihmiset eivät omista omaa sähköpostiaan, jos se on työnantajan palvelimella, eikä heillä myöskään ole kirjesalaisuutta – po
In maquiladoras in the border zones of Mexico as well as the Caribbean, female workers have no privacy, no time to go to the bathroom, no opportunity to talk during work, few breaks, and little control over their work situation or chance of improving it. In most institutions in the US, you don't own your e-mail if it is on your employer's server, nor do you have the right to keep it private if your boss wants to read it.

women workers

Maria ei ollut naistyöntekijöiden päällikkö, mutta hän oli heidän tärkein opettajansa ja julkinen edusnaisensa.
Mary was not chief of the women workers, but she was their chief teacher and public spokesman.