Примеры перевода
Pääosissa näyttelivät veljekset Groucho Marx, Chico Marx, ja Harpo Marx.
The film stars Groucho Marx, Chico Marx, and Harpo Marx.
Marxin kuoleman (1883) jälkeen Engels omisti loppuelämänsä Marxin teosten toimittamiselle ja kääntämiselle.
After Marx's death in 1883, Engels became the editor and translator of Marx's writings.
Marxin oppi on kaikkivoipa, sillä se on oikea.
The Marxist doctrine is omnipotent because it is true.
Tämä ilmiö muodostaa ongelman joka voidaan ratkaista vain Marxin opin avulla.
But they predict a problem that can only be solved with the aid of Marxist theory.
Tämä von Misesin teoria rahasta ja laskennasta on ristiriidassa Marxin työnarvoteorian kanssa.
The von Mises theory of money and calculation conflicts directly with Marxist labour theory of value.
Länsimaiden marxilaiset ovat myös olleet sitä mieltä, että tämä suuntaus johtui Marxin kirjoitusten väärintulkinnasta.
Western marxists have argued that this tendency was based on a misinterpretation of Marx.
Puolalaisten marxilaisten mukaan Marx oli pelkästään sotkija, joka puhui »samanaikaisesti» päinvastaisia asioita!
According to the Polish Marxists, Marx was simply a muddlehead who “in one breath” said contradictory things!
Tämä virtaus sai nimensä entisen ortodoksisen marxilaisen Bernsteinin mukaan, joka esitti äänekkäimmin ja yhtenäisimmin Marxin oikaisemista, Marxin tarkistamista, revisionismia.
Bernstein, a one-time orthodox Marxist, gave his name to this trend by coming forward with the most noise and with the most purposeful expression of amendments to Marx, revision of Marx, revisionism.
Juuri tätä totuutta, joka muodostaa Marxin opin olennaisimman osan, ”marxilainen” Kautsky ei ole käsittänyt.
It is this truth, which forms a most essential part of Marx’s teaching, that Kautsky the ’Marxist” has failed to understand.
Karl Marx: Poliittisen taloustieteen arvostelua www.marxists.org.
Inkpin Archive, Marxists Internet Archive, www.marxists.org.
Marxin mukaan kapitalismin sisältämät ristiriitaisuudet tuhoavat kapitalismin vääjäämättä.
For contemporary Marxists, the existence of persistent unemployment is proof of the inability of capitalism to ensure full employment.
On kiistanalaista, miten se eroaa muusta sosialismista, mutta erona on lähinnä Marxin sosialismin vallankumouksellisuus.
Socialism of the 21st century has democratic socialist elements, but it primarily resembles Marxist revisionism.
Moskovan yliopisto tarjosi hänelle sosialismin ja Marxin teorian professorin virkoja.
Here Moscow University and Minsk University offered him posts as a professor of the history of socialism and of Marxist theory.
Marxin historiallinen materialismi on teoria siitä, miten talous toimii historiaa eteenpäin kuljettavana voimana.
The Marxist theory of historical materialism identified means of production as chief determinants of the historical process.
Revisionismi on termi jolla on Marxismin piirissä tarkoitettu erilaisia periaatteita ja teorioita, joiden on nähty eroavan merkittävällä tavalla Karl Marxin ajatuksista.
Within the Marxist movement, the word revisionism is used to refer to various ideas, principles and theories that are based on a significant revision of fundamental Marxist premises.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test