Перевод для "maanmiehestään" на английский

Maanmiehestään

• the husband
• of his compatriot

Примеры перевода

of his compatriot

2019 Kiinalainen toimittaja Weijun Chen tarkastelee maanmiehensä sosiaalista elämää West Lake -järjestelyn suurimmassa ravintolassa.
Chinese journalist Weijun Chen looks to the social life of his compatriots at the West Lake's largest restaurant.

Monet hänen maanmiehensä ovat hyvin tietoisia hänen elämäkerrastaan, David Suchet - henkilö Britan
Many of his compatriots are well aware of his biography, David Suchet - a person in Britain is famous, although he never emphasizes this fame.

Łobaczewski kysyi apua maanmieheltään Zbigniew Brzezinskiltä, joka oli juuri toiminut presidentti Jimmy Carterin turvallisuusneuvojana, ja joka alkuun kehui kirjaa ja lupautui auttamaan sen julkaisussa.
He enlisted the help of his compatriot, Zbigniew Brzezinski, who had just previously served as President Jimmy Carter's National Security Adviser and who initially praised the book and promised to help get the book published.

Vuonna 1980, professori Khalilullah Khalili, aiempi Afghanistanin hovirunoilija ylisti "maanmiehensä ja ystävänsä Arif (suufioppinut) Sayed Idries Shahin" työtä sanoen, että "Erityisesti on arvostettava hänen loistavia ja tärkeitä palveluksiaan islamin ja suufilaisuuden suurten ajattelijoiden taivaallisen inspiraation ja sisäisten mietteiden ilmaisemisessa."
In 1980, Professor Khalilullah Khalili, former Poet Laureate of Afghanistan, praised the work of his "compatriot and friend the Arif (Sufi Illuminate) The Sayed Idries Shah", saying "Especially to be appreciated are his brilliant and important services in revealing the celestial inspirations and inner thoughts of the great teachers of Islam and Sufis."