Перевод для "leeviläisen" на английский

Leeviläisen

• the levitical
• the levite

Примеры перевода

the levitical

Nämä olivat leeviläiset.
These were the Levites.

Mutta leeviläiset eivät jouduttaneet sitä.
But the Levites delayed.

8:14 Erota leeviläiset israelilaisten keskuudesta, että leeviläiset olisivat minun omani.
8:14 And thou shalt separate the Levites from among the children of Israel, that the Levites may be mine.

Leeviläisiä oli kirjureina, virkamiehinä ja ovenvartijoina.
Some of the Levites were scribes, officials, and guards.

Leeviläisillä oli sekoitusta, joten he hikoilivat.
The Levite had a mixture, so there would be perspiration.

8 Ja leeviläiset olivat: Jeesua, Binnui, K
8 And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, [and

Mooses, Aaron ja koko Israelin seurakunta tekivät leeviläisille kaiken, mitä Herra oli Mookselle leeviläisistä määrännyt.
20 Moses, Aaron, and the entire Israelite community did this to the Levites.

15:4 Daavid kokosi Aaronin jälkeläiset ja leeviläiset;
15:4 And David gathered the sons of Aaron and the Levites:

Hiskian puhe leeviläisille 4. Sitten hän toi papit ja leeviläiset ja kokosi heidät itäiselle aukiolle.
4 He brought in the priests and the Levites and assembled them in the square on the east.

20 Papit ja leeviläiset olivat kaikki puhdistautuneet, niin että jokainen heistä oli puhdas.
20 For the priests and the Levites [were

Niinpä ensimmäinen kysymys, jonka papille ja leeviläiselle tuli mieleen, oli: "Jos pysähdyn auttamaan tätä miestä, miten minun käy?"
And so the first question that the priest asked, the first question that the Levite asked was, "If I stop to help this man, what will happen to me?"