Примеры перевода
Tule laulamaan kanssamme!
Come and sing with us!
Kuoroon laulamaan? Harjoitukset
whocares: did the grass sing?
Björkin laulama suomenkielinen laulu.
Björk sings a Finnish song.
Mikä saa sydämesi laulamaan?
What makes your heart sing?
Kuitenkin jatkoimme laulamista.
Despite of that we continued our singing.
Elämäni laulamista hänen sanoillaan
Singing my life with her words
joka rakastaa länsimaalaisen oopperan laulamista,
who loves singing Western opera,
Varaudu laulamaan säestyksetön laulu.
Please prepare to sing an unaccompanied song.
Laulamalla joka tunti löydän itseni,
And I find myself singing every hour,
(Mahtaisinko ikinä pystyä laulamaan sitä?)
(Could I ever sing it, I wonder?)
Lintu on taitava laulamaan.
I think the bird is singing.
Yleensä tyydytään laulamaan ensimmäinen säkeistö.
That's why I'm singing the first verse.
Thornton aloitti laulajanuransa laulamalla kirkossa.
Nelson got his start singing in church.
Hän opiskeli laulamista Giulio Caccinin johdolla.
He studied singing with Giulio Caccini.
Laulu tarkoittaa laulamalla esitettävää sävellystä.
A word must be added about the singing.
Viheltämästä tai laulamasta huvikseen vesillä.
A Scout smiles and sings in difficult times.
Malin harrastaa laulamista, kitaransoittoa ja kirjoittamista.
Kaye enjoys singing, songwriting and playing guitar.
Hän halusi epätoivoisesti elättää itsensä laulamalla.
She usually forgets her own problems by singing.
Nämä opettivat tytöt tanssimaan ja laulamaan.
They trained the girls in singing and dancing.
Mutta en halunnut sitä minun laulamakseni.
But I don't like my singing on it.