Перевод для "kuljetusyksiköstä" на английский

Kuljetusyksiköstä

• the transport unit
• from the transport unit

Примеры перевода

the transport unit

Kuljetusyksikössä on enemmän kuin yksi perävaunu/puoliperävaunu
The transport unit comprises more than one trailer/semi-trailer

Kuljetusyksikön paikannus voi perustua satelliittipaikannukseen, verkkopaikannukseen, wlan- paikannukseen tai näiden
The positioning of the transport unit may be based on satellite positioning (GPS), internet positioning, WLAN positionin

Jos tavarat puretaan kuljetusyksiköstä, purkaustulos ilmoitetaan todellisen puretun määrän mukaisesti.
If the goods are unloaded from the transport unit, the the actual unloaded quantity shall be provided on the unloading report.

Kuljetusyksikön tunnistetiedot (ajoneuvon rekisterinumero tai kontin numero) on merkittävä kutakin osituserää koskevan saateasiakirjan kopioon. Osituserän on poistuttava EU:sta kuorma-autolla.
The identification data of the transport unit (vehicle registration number or container number) must be entered in the copy of the accompanying document for each split.

Se on normaaliin mekaaniseen sinettiin integroitu kokonaisuus, joka ilmaisee sinetin rikkoutumisen ja kuljetusyksikköön tunkeutumisen kommunikoimalla sähköisesti lukijalaitteen kanssa.
This is a unit integrated into a normal mechanical seal, which reveals any breaking of the seal and penetration of the transport unit by communicating electronically with a reader device.